Description des images Bischoff

Des informations détaillées sur toutes les photos présentées dans l’exposition peuvent être trouvées (séparées par pièce) ici :

 

Rez-de-chaussée, 1ère pièce à droite (planches 01-05) – Thème : Peter Bischoff

 

Informations sur les photos de la planche 01 :

1 photo de couverture de Heino dans « Neue Post », n° 32 du 2 août 2006.

2 Double page publiée dans "Echo der Frau" sur Heino et sa femme Hannelore à New York, 2006.

Informations sur les photos de la planche 02 :

3-10 informations sur le livre "Dream Ship" de Peter Bischoff + articles de presse associés et reportages publiés avec des artistes de renom du monde entier.

Informations sur les photos de la planche 03 :

11/12 BILD et Bild am Sonntag font la une de l'accident du Concorde et de la croisière ouragan sur le MS "Europa" avec la famille Pfitzmann.

Informations sur les photos de la planche 04 :

13-20 Photos exclusives de Günter et Lilo Pfitzmann lors de leur croisière quasi-catastrophe avec le MS "Europa" et après l'heureuse arrivée avec leurs fils Robert et Andreas à New York en novembre 1999.

Informations sur les photos de la planche 05 :

21 Peter Bischoff avec une carte du monde et les 133 pays visités.

22 Peter Bischoff en tant que reporter au Prix de la télévision allemande à Cologne 2004.

23 articles sur le journaliste du « bateau de rêve ».

 

 

Rez-de-chaussée, mur gauche (planches 06-14) – Thèmes : Peter Bischoff, Allemagne, Björn Bischoff

 

Informations sur les photos de la planche 06 :

24 Udo Jürgens (au piano) avec le journaliste Peter Bischoff lors d'un reportage sur la Jamaïque, 1978.

25 Avec Roy Black lors d'un entretien avant une excursion à terre lors d'une croisière en Méditerranée à Tunis (Tunisie) en 1971.

26 Lorsque Tony Marshall a été nommé citoyen d'honneur de l'île des mers du Sud en Polynésie française en février 2008 pour son tube « Bora, Bora », Peter Bischoff était présent en exclusivité.

27 Peter Bischoff avec Udo Jürgens lors de sa tournée « Now or Never » en 2006.

28 L'impératrice perse Farah Diba lors d'un entretien avec Peter Bischoff au palais impérial de Téhéran, 1976.

Informations sur les photos de la planche 07 :

29 L'ancien « James Bond » Roger Moore en privé avec Peter Bischoff en marge du tournage du film « The Sea Wolves Are Coming » en Inde, le 1er juillet 1979.

30 Heino avec le livre photo de son ami photographe Peter Bischoff, titre : « Heino - Mes voyages à travers le monde - Les plus belles photos des 50 ans de l'agence de presse Bischoff » le 1er décembre 2018.

31 Le photographe Peter Bischoff au bord de la piscine de son ancienne maison à Schluh à Worpswede le 11 octobre 2006.

32 Avec Johannes Heesters et son épouse Simone Rethel, de nombreux verres de vin rouge ont été vidés lors d'agréables conversations à la maison à Starnberg, le 24 novembre 2005.

33 Peter Bischoff avec son ami de longue date Michael Schanze, qui a dû se faire raser la tête pour son rôle de « Village Judge Adam » dans « Broken Krug » au Festival du château de Neersen.

34 Un document rare : Peter Bischoff avec Heino et les super magiciens Siegfried & Roy à l'hôtel « Steigenberger » à Düsseldorf, le 1er mars 2003.

Informations sur les photos de la planche 08 :

35 Rudi Carrell dans son émission ARD « On the Run », épisode 16 « Airport », le 13 juin 1970 au studio de Radio Brême.

36 « Fumeur constant » Rudi Carrell disparaît dans la fumée de cigarette, photo portrait du 1er mai 1976.

37 Rudi Carrell dans la baignoire lors d'une histoire de famille chez lui à Wachendorf près de Syke près de Brême, le 1er juin 1976.

38 Thomas Gottschalk et Bernhard Brink dans le studio de Radio RTL le 1er octobre 1981 à Düsseldorf.

39 Otto Waalkes avec son épouse Manou et le patron du restaurant Hans Peter Wodarz lors de la pré-fête du 37e anniversaire d'Otto à "Ente im Lehel" le 22 juillet 1985.

40 Heinz Erhardt avec son épouse Gilda, sa petite-fille Andrea, etc., à l'occasion de son 65e anniversaire, chez lui à Hambourg, le 20 février 1974.

41 Dieter Thomas Heck se rasant lors d'un reportage familial à Sarrebruck, le 15 juin 1981.

42 Dunja Rajter chez elle à Francfort-sur-le-Main le 1er juin 1977.

 

Informations sur les photos de la planche 09 :

43 Uschi Nerke avec Manfred Sexauer dans leur émission musicale ARD « Musikladen » le 1er juin 1973 au studio de Radio Brême.

44 Ike et Tina Turner à Brême en 1971 enregistrant le « Music Shop » de Radio Bremen.

45 La future superstar Michael Jackson se produit avec ses frères sous le nom de « The Jacksons » (jusqu'en 1975 « Jackson Five ») dans l'émission « Musikladen » de Radio Brême, le 10 janvier 1975.

46 Le « commissaire » de télévision Horst Tappert avec « l'assistant » Fritz Wepper pendant le tournage de la série policière « Derrick » de la ZDF, le 1er juillet 1973.

47 Séance photo avec Dietmar Schönherr et son épouse Vivi Bach le 1er juillet 1976.

48 Dieter Hallervorden a célébré son 75e anniversaire avec Wolfgang Stumph (lauréat du "Prix d'honneur") lors du gala de théâtre "Le grand festival de cabaret pour le cabaret, la comédie et la musique" au théâtre de cabaret "Die Wühlmäuse", le 4 septembre 2010.

49 Rudi Carrell avec « James Bond » Roger Moore lors de l'enregistrement de l'émission ARD « Am churning », épisode : « Camping », le 20 août 1977.

50 Romy Schneider le 1er février 1974 dans le premier talk-show télévisé allemand « Plus tard dans la soirée » à Cologne.

51 Thomas Gottschalk avec le jeune Hape Kerkeling dans l'émission « Telecircus » de l'ARD, 2 juillet 1984.

52 Le pilote amateur Reinhard Mey à côté de son avion pour le tournage du spectacle de Rudi Carrell, le 14 janvier 1974.

53 Ute Lemper avec la star hollywoodienne Steward Granger lors du tournage de la série ZDF « L'héritage des Guldenburg » à Hambourg, le 10 juillet 1986.

54 Heinz Rühmann en pilote pour un portrait télévisé pour son 80e anniversaire, le 1er novembre 1981.

 

Informations sur les photos de la planche 10 :

55 Le journaliste Björn Bischoff (à gauche) avec Roberto Blanco et Daliah Lavi à Miami, Floride, aux États-Unis, le 30 août 1991.

56 Heino (avec sa biographie déjà publiée) avec les magiciens Siegfried & Roy (à gauche et 2e à droite) et le journaliste Björn Bischoff le 23 juin 1995 dans le parc d'attractions « Phantasialand » près de Cologne.

57 Björn Bischoff et Désirée Nosbusch dégustent un café fort sous le soleil de Tanger au Maroc, le 1er juin 1990.

58 Freddy Quinn avec le journaliste Björn Bischoff lors d'un voyage à New York, 1995.

59 Anita Hofmann (à gauche) et sa sœur Alexandra Hofmann (à droite) du duo de musique folk "Geschwister Hofmann" avec la superstar africaine Miriam Makeba (2e à partir de la gauche) et Yvonne Chaka Chaka en marge du tournage de l'émission musicale ZDF "Drôles de musiciens " au domaine viticole "Groot Constantia" (près du Cap) en Afrique du Sud, le 7 décembre 1997.

Informations sur les photos de la planche 11 :

60 Maria Sebaldt (à gauche) avec son mari Robert Freitag (2e à partir de la droite) et Heide Keller (à droite) ainsi qu'un habitant local en costume folklorique chinois en marge du tournage de la série ZDF « Das Traumschiff », épisode 23 : « Hong Kong", 1er février 1993.

61 Wolfgang Rademann, producteur de "Dream Ship", le 1er février 2000 sur l'île Hamilton - l'île fait partie de la grande barrière de corail australienne - en marge du tournage de la série ZDF "Dream Ship", épisode 37 "Sydney".

62 Björn Bischoff a rendu visite à Ivan Rebroff sur son île de Skopelos en Grèce, dans sa propre piscine, le 12 août 2000.

63 Le journaliste Björn Bischoff en « coq dans le panier » avec l'ancien duo de chanteurs de musique folklorique « Geschwister Hofmann » (Anita à gauche et Alexandra à droite) le 11 août 1996 sur la plage de Mayotte, une île africaine faisant partie des Comores. , lors d'une Croisière, devise "1001 Nuits", dans l'Océan Indien.

64 M. « Mambo No. 5"-Lou Bega avec le journaliste Björn Bischoff se promenant dans la ville devant le monument emblématique de Londres, Big Ben, en Grande-Bretagne, le 22 août 1999.

65 Saskia Valencia avec son mari d'alors Nicolas et Björn Bischoff en marge du tournage de leur magazine ZDF "Reiselust" sur l'île de Koh Samui en Thaïlande le 24 avril 2001.

Informations sur les photos de la planche 12 :

66 Lou Bega (M. "Mambo No 5") avec un "Bobby" devant le palais de Buckingham à Londres, Angleterre, le 24 août 1999.

67 Le 21 novembre 1998, Christian Anders a joué en privé avec un groupe jamaïcain rastafari sur la célèbre jetée de « Venice Beach » à Santa Monica, en Californie.

68 Nina Hagen avec le guérisseur indien Gurujin Mohan à Worpswede le 19 juillet 1993.

69 Harald Juhnke et son épouse Susanne en vacances devant le château de Versailles, près de Paris, France, 1994.

70 Stefan Mross avec sa petite amie d'alors (et plus tard épouse, se sont mariés de 2006 à 2012) Stefanie Hertel et ses parents Elisabeth et Eberhard Hertel lors d'une excursion en avion avec le "Whistler Air" pendant leurs vacances à Whistler au Canada, le 2 septembre, 1998.

71 Le réalisateur Otto W. Retzer, Nicole Weber, Hansi Kraus, Dagmar Koller (de gauche à droite) boivent ensemble dans une noix de coco en marge du tournage du film RTL "Always Trouble with Nicole" sur l'île thaïlandaise de Phi-Phi Island, près de Phuket, le 21 décembre 1992.

72 Freddy Quinn en uniforme de policier américain sur une moto dans l'émission « Lustige Musikanten » de la ZDF à Frankenmuth, Michigan, aux États-Unis, le 2 septembre 1995.

Informations sur les photos de la planche 13 :

73 Heino avec son épouse Hannelore Kramm dans la célèbre « Petite Chapelle Blanche » à Las Vegas, Nevada, le 26 juin 1991.

74 Photo de Björn Bischoff qui a fait le tour du monde : Heino avec Siegfried & Roy comme invités d'honneur du patron des « Rolling Stones », Mick Jagger, lors de son concert à Cologne.

75 Le chef de chœur Gotthilf Fischer s'est déguisé en pharaon Toutankhamon alors qu'il était en vacances en Égypte, au Caire, le 3 mars 1998.

76 Sigmar Solbach avec sa compagne d'alors Nassira Cheraiet en conversation avec un croyant à Katmandou au Népal, le 9 octobre 1996.

77 Witta Pohl nageant et lisant le journal dans la mer Morte (Israël) en marge du tournage de la série ZDF « Ces Drombusch », épisode 27 « The Homecoming », le 13 juillet 1988.

78 Christiane Krüger le 14 octobre 1993 en vacances en Tunisie en Afrique du Nord, où un serveur local lui sert un verre de thé à la menthe poivrée dans un salon de thé.

79 Elke Sommer en costume de "hula girl" entre deux "collègues" hawaïens en vacances à l'hôtel "Ihilani" sur l'île hawaïenne de Kauai le 18 novembre 1994.

Informations sur les photos de la planche 14 :

80 Karl Moik avec son co-présentateur chinois Zhou Tao à l'ARD-ORF "Musikantenstadl" à Pékin, la capitale chinoise, le 15 octobre 1999.

81 Costa Cordalis devant l'Acropole d'Athènes lors du tournage de l'émission spéciale NDR "Sirtaki, Stars, Olympic Fever - Découvrez Athènes avec Heike Götz" le 7 avril 2004.

82 Costa Cordalis (à droite) avec son fils Lucas (2e à gauche) et sa fille Angeliki Cordalis (2e à droite) ainsi que la petite amie de Lucas à l'époque, Kaui, en privé en marge du tournage de la série Pro 7 " Happy Trip" à Pattaya, Thaïlande, le 3 mars 1992.

83 Stefan Mross et sa petite amie d'alors (et plus tard épouse, se sont mariés de 2006 à 2012) Stefanie Hertel en marge du spectacle ARD "Musikantenstadl" sur la "Place de la paix céleste" à Pékin, la capitale chinoise, le 15 octobre 1999.

84 Gunter Gabriel avec une guitare au look "noir, rouge, or" devant son camion américain, le 3 août 2006 devant le château de Holte-Stukenbrock près de Bielefeld.

Le trompettiste 85 étoiles Walter Scholz s'est lié d'amitié avec 2 perroquets alors qu'il était en vacances à l'hôtel 5 étoiles "Riu Palace Macao" à Playa Arena Gorda près de Punta Cana en République Dominicaine, le 27 août 2004.

 

Rez-de-chaussée, mur droit (planches 15 à 20) – Thème : Mariages

 

Informations sur les photos de la planche 15 :

86 Heino et son épouse Hannelore Kramm lors de leur mariage civil le 3 avril 1979 à Bad Münstereifel.

87 Daliah Lavi-Gans et son troisième mari Peter Rittmaster coupant le gâteau de mariage lors de leur réception de mariage le 17 juin 1973 en Israël.

88 Dorthe Kollo avec Bernd Klinkert et sa fille Jil lors de leur deuxième de cinq mariages le 1er octobre 1983 sur l'île danoise de Samsö, dans la mer Baltique.

89 Le marié Rüdiger Joswig et son épouse, l'actrice Claudia Wenzel, lors de leur mariage à Stolpe (près d'Anklam) en Mecklembourg-Poméranie occidentale, le 6 septembre 2003.

90 La mariée Angelina Pappini, le marié Christian Fresz avec les parents de la mariée Marlene Charell et son mari Roger Pappini lors du voyage en canot jusqu'au mariage à l'église à Port Louis à Maurice dans le cadre d'une croisière de cinq semaines avec le MS Astor de l'Australie à l'Afrique du Sud, le 17 février 2001.

91 Le marié Rudi Carrell avec sa fiancée Anke Carrell (née Bobbert), à Bruchhausen-Vilsen (près de Brême), le 1er février 1974.

Informations sur les photos de la planche 16 :

92/93 Le marié Roy Black avec la mariée Silke Vagts lors du mariage civil le 30 avril 1974 à Munich.

94 Heino en cocher, derrière sa femme Hannelore Kramm (2e à partir de la droite) se rendant à la célébration du mariage du fils de Heino, Uwe Kramm (2e à partir de la gauche) avec sa petite amie Beate (à gauche) et la mère de la mariée Marlies Nolden (3e à partir de .li.) Le 1er juin 1996 au « Stanglwirt » à Going am Wilden Kaiser près de Kitzbühel au Tyrol.

95/96 La chanteuse Nicole avec son mari Winfried Seibert lors de leur mariage à Neunkirchen en Sarre le 18 août 1984.

97 Le marié Gunter Gabriel a chanté une sérénade et joué de la guitare pour la mariée Carin née Grundmann après leur mariage civil à Ennigerloh en Rhénanie du Nord-Westphalie, le 9 septembre 1992.

98 L'époux Bernd Clüver et l'épouse Ute Kittelberger, fille « Bravo » et « World Teen Princess » de 1973, lors de leur mariage civil le 1er juin 1980 à Mannheim.

99 Horst Janson et son épouse Hella ont renouvelé leurs vœux de mariage à l'occasion de leurs noces d'argent le 16 mai 2007 devant le pasteur révérend Jeffrey D. Gibson à l'hôtel "Almond Beach Village" à la Barbade dans les Caraïbes, où ils se sont mariés 25 années plus tôt.

Informations sur les photos de la planche 17 :

100 Katja Ebstein avec son mari Klaus Überall lors de leur mariage civil à Aschau im Chiemgau, le 10 novembre 1979.

101 Herbert Herrmann avec son épouse Karin, née Gustke, lors de son deuxième mariage à Grindelwald, en Suisse, le 16 août 1996.

102 Hein Simons (Heintje) et son épouse Doris se sont mariés le 11 décembre 1981 à Kelmis, en Belgique.

103 L'ex-« Bastian »-Horst Janson et sa femme Hella lors de leur mariage dans les Caraïbes et de la célébration de leur mariage qui a suivi sur le navire « Captain Patch » au large de la Barbade le 10 juin 1982.

104 Gunther Emmerlich lors du mariage de son fils illégitime Sven Hoep à l'hôtel-restaurant « Friedrichs-Tanneck » à Eisenberg, Thuringe, le 6 août 2010.

Informations sur les photos de la planche 18 :

105 Heino et son épouse Hannelore Kramm lors de leur mariage civil le 3 avril 1979 à Bad Münstereifel.

106 Le marié Gernot Endemann et l'épouse Sabine Endemann (née Schmidt-Kirchner) après un mariage civil au « Heimatmuseum Seelze » près de Hanovre, le 7 juillet 2009.

107 Mariage de Herbert Köfer avec son épouse Heike Knochee (2e et 3e à gauche) trinquant au champagne avec les témoins Dietmar Schönherr (à gauche) et son épouse Vivi Bach (2e à droite) ainsi que Wolfgang Lippert (à droite.) dans le registre de Köpenick bureau à Berlin, le 16 octobre 2000.

108 « Dream Ship » Le « Capitaine » Siegfried Rauch et son épouse Karin ont célébré leur 37e anniversaire de mariage dans la « Little White Wedding Chapel » à Las Vegas le 26 juin 2001.

109 Jack White avec sa femme Janine lors de leur mariage religieux dans l'église « Maria Frieden » le 15 septembre 1993 à Adenau en Rhénanie-Palatinat.

 

Informations sur les photos de la planche 19 :

110 Horst Janson avec sa femme Hella lors de leur mariage sur le navire « Captain Patch » le 10 juin 1982 au large de la Barbade dans les Caraïbes.

111 Heino et son épouse Hannelore Kramm coupant le gâteau de mariage lors de leur réception de mariage après le mariage civil le 3 avril 1979 à Bad Münstereifel.

112 Udo Jürgens, sa fille Jenny Jürgens avec son mari Michael Lindner (de gauche à droite) lors de la lune de miel de Jenny sur le MS Europa en Norvège, le 28 août 1987.

113 Udo Jürgens avec sa femme Panja (4e et 5e à partir de la gauche), sa fille Jenny avec son mari nouvellement marié Michael Lindner (6e et 7e à partir de la gauche), son fils John et sa partenaire d'alors Jeannie Dupny (2e et 3e à partir de la gauche) avec d'autres invités au mariage chez Jenny. Croisière de noces avec le MS Europa au large de la Norvège, le 3 septembre 1987.

114/115 La star de l'opéra et son marié Peter Hofmann avec sa fiancée Deborah Sasson lors de leur mariage religieux à Weidenberg, dans le Haut-Palatinat, le 23 août 1983.

Informations sur les photos de la planche 20 :

116 La mariée Donata, comtesse de Castell-Rüdenhausen et le marié Louis Ferdinand, prince de Prusse, lors de leur mariage religieux à Rüdenhausen, en Bavière, le 24 mai 1975.

117 Le marié Werner Böhm alias "Gottlieb Wendehals" avec sa fiancée Mary Roos après leur mariage civil le 16 décembre 1982 à Hambourg - parmi les sympathisants : Roberto Blanco.

118 Volker Lechtenbrink lors de son troisième de cinq mariages avec sa fiancée Anja Topf, au greffe de Hambourg, le 19 mai 1989.

119 La mariée Julia Biedermann et le marié Matthias Steffens lors de leur mariage religieux à Majorque dans l'église du monastère « Sant Honorat » à Randa près de Lluc Major, le 26 avril 2002.

120 Le marié Rüdiger Joswig et la mariée, l'actrice Claudia Wenzel, lors de leur célébration de mariage sur le bateau à vapeur MS "Hansestadt Demmin" sur la rivière Peene à Stolpe dans le Mecklembourg-Poméranie occidentale, le 6 septembre 2003.

121 Michael Schanze et son épouse Monika Schanze lors de leur mariage le 8 avril 1983 à Monaco.

122 Le 25 avril 2010, le duo de chanteurs « Judith et Mel » (1er et 2e à gauche) a célébré son 40e anniversaire de mariage, le duo de musique folklorique « Wildecker Herzbuben », en fait Wolfgang Schwalm et Wilfried Gliem (1er et 2e à droite), habillées en mariées, félicitées lors du concert anniversaire "25 ans de Judith & Mel" dans la salle Weser-Ems à Oldenburg.

 

Rez-de-chaussée, 2ème salle à droite (planches 21-26) – Thèmes : « Dream Ship », « Happy Voyage » et Croisières

 

Informations sur les photos de la planche 21 :

123 "Capitaine" Heinz Weiss, "chef steward" Sascha Hehn, "chef hôtesse" Heide Keller et "médecin du navire" Horst Naumann (de gauche à droite) dans l'épisode 18 "Florida" de ZDF "Dream Ship" sur le MS Berlin, qui a eu lieu le 20 mars 1990 au port d'Orlando aux USA.

124 grimaces de Heide Keller, qui préparait le tournage de l'épisode 35, « Bali 2000 », le 15 mars 1999 avec des bigoudis dans les cheveux à l'hôtel « Nusa Dua Beach ».

125 Heide Keller avec la star de "DALLAS" Larry Hagman et le "capitaine" de "Dream Ship" Siegfried Rauch (de gauche à droite) dans l'épisode 62 "Indian Summer" sur l'île de Martha's Vineyard dans le Massachusetts automnal aux USA, le 23 octobre 2009.

126 Sascha Hehn a changé d'identité en tant que premier officier "Victor" dans l'épisode 16, "Mexique", épisode 1 "Stefan arrive - Victor s'en va", puis s'est tenu devant la caméra dans le rôle de son frère jumeau "Stefan" sur le MS Berlin le 1er mai. , 1986 .

127 Heinz Weiss, Heide Keller et Sascha Hehn (de gauche à droite) en privé en marge de l'épisode 14, "Bali", le 2 mars 1986 en Indonésie.

Harry H. Biehl, capitaine du 128 MS Berlin, avec Heide Keller, sur le tournage de la série ZDF « Traumschiff », épisode 15 : « Brésil », le 20 mars 1990.

130 Heide Keller avec Sascha Hehn dans l'épisode 8 de « Dream Ship » « Kenya, épisode « Kilimandjaro », le 3 juin 1982 sur le bateau de croisière MS Astor.

131 Diether Krebs et sa femme Bettina ainsi que Rudi Carrell avec sa femme Anke et son fils Alexander ont assisté au tournage de l'épisode 9 : "Puerto Rico" sur le bateau de croisière MS Astor, le 1er novembre 1983.

132 « Capitaine » Heinz Weiss et Uschi Glas dans l'épisode 13, « Thaïlande », épisode 1 « The Missed Ship », sur le MS Berlin le 1er novembre 1985.

133 Sascha Hehn en privé lors du tournage des 3 premiers épisodes "Caribbean/Bahamas" sur le MS Vistafjord le 3 novembre 1980.

134 Sascha Hehn en privé aux cascades "Iguaçu", dans le triangle frontalier du Brésil, de l'Argentine et du Paraguay, en marge du tournage de l'épisode 15 de "Dream Ship", "Brésil", le 1er décembre 1986.

Informations sur les photos de la planche 22 :

135 Horst Naumann (à gauche), Siegfried Rauch et Heide Keller avec un gâteau d'anniversaire pour le 50e épisode de « Dream Ship » en Colombie-Britannique le 10 septembre 2004 à Vancouver, Canada.

136 Julia Dahmen, Ulrich Pleitgen, Christine Mayn, Horst Naumann, Heide Keller, Jan Fedder, Siegfried Rauch, Brigitte Karner, Sebastian Kulch, Jörg Schüttauf, Günter Pfitzmann, Claudia Rieschel, Stefan Reck, Konstanze Breitebner (de gauche à droite) nous ont rejoints le 15 mars 1999, lors du tournage de l'épisode "Bali 2000", diffusé 9 mois plus tard au début de l'année, le nouveau millénaire s'est reflété.

137 Cosima von Borsody, maquilleuse Ida Arndt, Christina Plate, Horst Naumann, Heide Keller, Siegfried Rauch, Angela Roy (en maillot de bain) (debout au premier rang, de gauche à droite), le réalisateur Dieter Kehler (juste derrière Horst Naumann) visité le 18 mai 2001 « 20 ans du bateau de rêve ZDF » dans l'épisode 40 « Las Vegas » l'hôtel « Caesars Palace ».

138 Toujours dans l'épisode 40 « Las Vegas » du 30 mai 2001, Siegfried Rauch (à gauche), Heide Keller et Horst Naumann (à droite) ont rendu visite aux super magiciens « Siegfried & Roy » dans leur « Jungle Palace » avec les célèbres lions blancs .

139 Heide Keller a laissé « Siegfried & Roy » la voir en deux dans le jardin de son « Jungle Palace » à Las Vegas. Horst Naumann (à gauche) et Siegfried Rauch regardaient avec étonnement.

140 Horst Naumann (en tant que « médecin de bord » « Dr Horst Schröder »), Ankie Beilke, Francis-Fulton Smith, Tina Ruland, Nick Wilder, Franziska Stavjanek, Siegfried Rauch et Grit Boettcher (de gauche à droite) et le réalisateur Hans-Werner Tögel ( recto), se tenait en marge du tournage de l'épisode 54 "Shanghai" sur le boulevard "Bund", derrière lequel se dressait le skyline de Pudong avec la célèbre "Tour de la Perle de l'Orient" (351 m de haut) sur le fleuve Huangpu, le 1er mars 24, 2006.

141 Horst Naumann (à gauche, en tant que « médecin du navire »), Heide Keller (en tant que « hôtesse en chef ») et Heinz Weiss (en tant que « capitaine ») se tenaient dans leurs uniformes télévisés en marge de l'épisode « Dream Ship » de ZDF le 1er mars. , 1992 19 "Norvège" dans le port de Bergen devant le MS Berlin.

142 Christine Mayn dans le micro planeur lors d'un survol des chutes Victoria lors du tournage de l'épisode 44 "Zambie + Chutes Victoria" le 1er février 2002.

 

Informations sur les photos de la planche 23 :

143 Sabine Kaack, Volker Brandt, Alexa Wiegandt, Amadeus August, Conny Glogger, Jennifer Nitsch, Juraj Kukura (de gauche à droite) lors du tournage de la série Pro 7 "Happy Journey", épisode 3 "Singapour/Bornéo", en octobre 1er 1991 l'Hôtel Singapore Mandarin à Singapour.

144 Sabine Kaack (2e à gauche), Alexa Wiegandt (au milieu) et Conny Glogger (2e à droite) comme et avec les danseuses du temple balinais dans l'épisode 4 « Bali » de la série Pro 7 « Happy Journey », 2 novembre 1991.

145 Sabine Kaack lors d'une cérémonie funéraire balinaise à Uma Bian dans l'épisode 4, "Bali", le 5 novembre 1991 en Indonésie.

146 Jennifer Nitsch, Juraj Kukura, Alexa Wiegandt, Conny Glogger (de gauche à droite) au milieu d'une troupe de danse mexicaine lors du tournage de l'épisode 2, "Mexico", le 20 septembre 1991 à Mexico.

147 Amadeus August, Conny Glogger, Sabine Kaack, Juraj Kukura, Jennifer Nitsch, Volker Brandt, Alexa Wiegandt (de gauche à droite) à Copacabana à Rio de Janeiro lors du tournage de l'épisode 1, "Brésil", le 1er mai 1991.

148 Alexa Wiegandt en tant que « commissaire de bord en chef » et Juraj Kukura et Volker Brandt en tant que « pilotes » avec deux employés de l'équipe sur la passerelle de l'avion à l'aéroport de Rio de Janeiro dans l'épisode 1 de « Happy Journey », « Brésil », le 1er mai 1991.

149 Juraj Kukura, Alexa Wiegandt et Volker Brandt (de gauche à droite) dans le cockpit du gros porteur que Singapore Airlines a fourni pour le tournage.

150 "Blauer-Bock" présente Heinz Schenk en tant qu'acteur en privé avec sa femme Gertie en marge du tournage de l'épisode 11, "Fidji", épisode 2 "La cuisine se connecte", le 24 juin 1992 dans les mers du Sud.

 

Informations sur les photos de la planche 24 :

 

151 L'équipe de la série Pro7 "Happy Journey" a parcouru 29 000 kilomètres de vols dans 29 pays en 3 ans - ici dans le premier épisode en 1991 à Rio de Janeiro/Brésil.

152 Ingrid Steeger a montré à quel point un maillot de bain à col montant peut être sexy en nageant dans la mer le 6 décembre 1991, lors du tournage de l'épisode 6, « Maldives ».

153 Harald Juhnke (2e à gauche), Juraj Kukura et Cosima von Borsody (2e à droite) en privé pendant le tournage de l'épisode "Jamaica", le 11 octobre 1993.

154 Juraj Kukura, Volker Brandt, Patrick Bach, Sabine Kaack, Andrea Schober, Kurt Weinzierl (devant, de gauche), derrière eux Amadeus August, Alexa Wiegandt, Reinhard Glemnitz et Veronika Faber (3e de gauche), le 4 novembre 1991 dans piscine -Bar du Kartika Plaza Beach Hotel lors de la photo de groupe obligatoire de l'épisode 4, « Bali ».

155 Harald Juhnke avec sa femme Susanne en 1993 en privé, en marge du tournage de l'épisode « Jamaïque » de la série Pro 7 « Happy Journey ».

156 Alexa Wiegandt et Juraj Kukura, entourés des musiciens d'un groupe de mariachis, ont visité les jardins flottants de Mexico le 20 septembre 1991 dans la série Pro 7 « Happy Journey », épisode 2 « Mexique ».

 

Informations sur les photos de la planche 25 :

157 Karl Moik lors d'une excursion terrestre du « Dolphins Quest » au lagon du complexe hôtelier « Hilton Waikoloa Village » à Kona à Hawaï, le 16 novembre 2007.

158 Heino et son épouse Hannelore Kramm ont célébré leur 10e anniversaire de mariage en « lune de miel » lors d'une croisière avec le MS Europa en compagnie de danseurs balinais lors d'une excursion à terre sur l'île de Bali, le 26 mai 1989.

159 Heinz Rühmann en "capitaine de croisière" sur le paquebot de luxe "Julia" lors du tournage en Méditerranée de son film "Le Capitaine", le 1er novembre 1971.

160 Horst Janson a montré au photographe ses fesses nues lors de ce voyage en mer Égée, le 5 novembre 1971.

161 Dunja Rajter s'est rendue à Dubrovnik, dans son pays d'origine, la Croatie (ex-Yougoslavie), dans le cadre d'une croisière avec le MS Deutschland le 30 octobre 2001, alors qu'elle était en permission à terre.

162 Wencke Myhre en marin avec un cocktail lors du tournage de l'émission télévisée "Wencke Ahead" en Floride aux États-Unis sur le bateau de croisière MS Norvège, le 1er juillet 1982.

Informations sur les photos de la planche 26 :

163 Gunther Emmerlich, lors de son premier voyage après la réunification, avec Günter Pfitzmann et le chef d'orchestre Horst Jankowski au Brésil dans le cadre d'une croisière sur le MS Europa, le 22 novembre 1994.

164 Peter Kraus avec sa femme Ingrid sur le MS Europa traversant le canal de Suez en Égypte, le 1er juin 1982.

165 Photo du navire de croisière MS Europa dans un fjord en Norvège, le 15 septembre 1997.

166 Petra Schürmann dans le rôle de la « Vierge flottante » avec le magicien Werner Cerutti sur le MS Europa au large de la Barbade dans les Caraïbes, le 2 novembre 1994.

167 À l'approche de New York : vue du port avec le bateau de croisière MS Europa le 27 juillet 1987.

 

Rez-de-chaussée, salle de réception (planches 27-31) - Thème : Worpswede

 

Informations sur les photos de la planche 27 :

168 Udo Jürgens avec sa fille Jenny et son fils Johnny (de gauche à droite) après le mariage civil au Barkenhoff à Worpswede chez Peter Bischoff, le 28 août 1987.

169 Udo Jürgens et sa femme Panja (3e et 4e en partant de la droite), sa fille Jenny et son gendre Michael Lindner (3e et 4e en partant de la gauche), son fils John et sa compagne d'alors Jeanne (couple à droite), le couple du marié les parents Oscar Lindner et sa femme Edit (couple à gauche) ainsi que la registraire Christel Leopold après le mariage de Jenny et Michael le 28 août 1987 au domicile de Peter Bischoff.

170 La noce devant le Worpsweder Barkenhoff.

171 Le fier père de la mariée Udo Jürgens avec sa fille Jenny.

172 Udo Jürgens (de retour) avec sa fille Jenny et son marié Michael Lindner ainsi que son fils John et sa compagne d'alors Jeanne comme témoins au mariage au Worpsweder Barkenhoff.

173 Promenade en calèche à travers Worpswede par Udo Jürgens, son épouse Panja, sa fille Jenny et son gendre Michael Lindner (de gauche à droite) après le mariage civil à Barkenhoff.

Informations sur les photos de la planche 28 :

174 Münster Le commissaire « Tatort » Axel Prahl le 24 août 2022 devant le Worpsweder Barkenhoff et le « Heinrich Vogeler Museum » avant son concert « Music Hall » en tant que chanteur lors de sa tournée « Blick aufs Mehr ».

175 Axel Prahl sur la tombe de la peintre Paula Modersohn-Becker (1876-1907) avec la sculpture "Mère mourante" du sculpteur Bernhard Hoetger, avant son concert au "Music Hall", qui affiche complet depuis des mois.

176 photo souvenir d'Axel Prahl avec Peter Bischoff le 9 mars 1998.

177 Günter Pfitzmann en vacances devant la célèbre figure de Bouddha "Bonze des Humors" de Bernhard Hoetger le 9 mars 1998.

178 Le chancelier fédéral Gerhard Schröder invité d'honneur lors du match de football des célébrités « Unhaltable - Football and Art » sur le terrain de sport du FC Worpswede, 2002.

Arnold "Pico" Schütz (2e à partir de la gauche), capitaine honoraire du 179 SV Werder Brême, a donné le coup d'envoi du match d'adieu de Peter Bischoff (2e à droite) à l'âge de 72 ans (avec son fils Björn Bischoff, 3e à droite et son petit-fils Vincent Bischoff à gauche). ) lors du match d'une sélection de Worpswede contre une sélection de Neu St. Jürgen sur le terrain de sport (stade Weyerberg) du « FC Worpswede » le 10 octobre 2013.

180 Axel Prahl lors de son apparition remarquée au concert de sa tournée « Blick aufs Mehr » au « Music Hall » de Worpswede le 24 août. 2022.

181 Axel Prahl le 24 août 2022 à la fontaine Bacchus du sculpteur Prof. Waldemar Otto devant le musée de Worpswede « Great Art Show ».

Informations sur les photos de la planche 29 :

182 Le chanteur et artiste Ross Antony le 20 juin 2011 lors de sa prestation acclamée au Schützenfest à Worpswede.

183 Le chanteur Claudius Dreilich (au milieu) et d'autres membres du groupe de l'ex-RDA "Karat" devant le "Old Town Hall" avant leur concert au "Music Hall", le 30 septembre 2012.

184 chanteurs Tim Fischer (à droite) et pianiste Rüdiger Mühleisen (à gauche) collectés pour la clinique anti-SIDA "Island Hospice" au Zimbabwe (440 000 euros ont été collectés depuis 1999) après leur concert "Zarah sans robe" au "Music Hall", le 22 juin 2013.

185 Le chanteur et artiste Ross Antony le 20 juin 2011 lors de sa prestation au Schützenfest à Worpswede.

186 Karl Dall en tant que capitaine avec Berry Sarluis lors de leur tournée allemande « Dall rencontre Albers : Emmenez-moi avec vous, capitaine, ... », le 17 février 2002 au « Music Hall ».

187 Reinhold Beckmann le 10 avril 2011 en tant que chanteur lors de sa tournée de concerts «... esprit tordu, membres tordus…» au « Music Hall » de Worpswede.

Informations sur les photos de la planche 30 :

188 Ross Antony (à gauche), ex-RTL "Jungle King" et ex-membre de "Bro'Sis", avec son mari, le chanteur d'opéra Paul Reeves (à droite) et le couple sympathique propriétaire du "Kaffee Worpswede", Suzana et Jens Kommerau, avant leur concert « Pop meets Classic » le 21 avril 2012.

189 Maria Sebaldt avec Heino sur le tournage de l'émission de RTL « Un tel jour... » à Barkenhoff, le 30 avril 1991.

190 La chanteuse Christin Stark lors d'une séance photo devant le « Käseglocke », un ancien bâtiment résidentiel du village d'artistes de Worpswede en Basse-Saxe, aujourd'hui utilisé comme musée des arts appliqués et de l'artisanat, le 26 janvier 2012.

191 Heino avec la chorale d'enfants "Heidelbeerchen" au village d'enfants SOS de Worpswede le 8 novembre 1994.

192 Prof. Dr. Justus Frantz, le 16 octobre 2013, signant des autographes au "Bötjerschen Scheune" après le concert de piano "Le voyage de Mozart à Paris". Son chemin vers l'indépendance", initié par la "Fondation Worpswede".

193 La chanteuse Claudia Jung pendant le tournage de l'émission musicale ARD "Straße der Lieder", épisode "De Brême à Helgoland", le 24 septembre 2004 devant la "Haus im Schluh" à Worpswede.

 

Informations sur les photos de la planche 31 :

194 Ingrid Steeger avec un petit doigt cassé et avec son Yorkshire terrier "Eliza" devant le Worpsweder "Bouddha" lors d'une promenade avant les répétitions au théâtre "Alte Molkerei" pour la comédie "Gatte Grilled", le 6 avril 2012.

195 Wolfgang Stumph et son épouse Christine ont rendu visite à leur ami Peter Bischoff à Worpswede et se sont bien sûr émerveillés devant le « Bouddha » le 9 avril 2005.

196 Ingrid Steeger lors d'une visite privée au restaurant « Hamme Hütte » à « Neu Helgoland », Worpswede 2012.

197 Ross Antony, ex-RTL "Jungle King" et ex-membre de "Bro'Sis", avec son mari, le chanteur d'opéra Paul Reeves, devant la figure de Bouddha avant leur concert "Pop meets Klassik" devant "Kaffee Worpswede", le 21 avril 2012.

198 Gunther Emmerlich et son ami Wolfgang Stumph devant la statue du Bouddha le 10 décembre 2015. Le motif de l'affiche est devenu plus tard le cadeau secret de Gunther Emmerlich à Wolfgang Stumph pour son 70e anniversaire le 31 janvier 2016.

199 Dr. Dieter Kronzucker et Peter Bischoff, qui se sont rencontrés au Venezuela, se sont rencontrés devant le « Bouddha » le 8 novembre 2010. Chez ZDF, le Dr. En 1978, Kronzucker fonde avec Klaus Bresser le magazine d'information « heute-journal ». Il en est le modérateur de 1978 à 1980 et de 1986 à 1988. De 1981 à 1986, il est correspondant de ZDF à Washington. En 1989/90, il est journaliste spécial . correspondant en RDA .

 

Rez-de-chaussée, escalier vers le sous-sol (planches 32-34) - Thèmes : Asie, Australie + Mers du Sud

 

Informations sur les photos de la planche 32 :

 

200 Désirée Nosbusch à la Grande Muraille de Chine lors du tournage de la coproduction germano-chinoise d'ARD "Tonight in Beijing", le 12 juillet 1987.

201 Désirée Nosbusch en costume national chinois avec son partenaire Georg Bossert en marge du tournage de la coproduction germano-chinoise de l'ARD "Tonight in Beijing", le 12 juillet 1987 à Pékin.

202 Désirée Nosbusch en costume national chinois à Pékin, la capitale chinoise, dans la coproduction germano-chinoise de l'ARD "Tonight in Beijing", le 12 juillet 1987.

203 Roy Black avec Zienia Merton lors du tournage du film « When You Are With Me » à Bangkok, Thaïlande, le 1er février 1970.

204 Desiree Nosbusch avec des petites filles en costume de lapin à Pékin, la capitale chinoise, dans la coproduction germano-chinoise de ARD "Tonight in Beijing", le 12 juillet 1987.

205 Roy Black en balade sonore en marge du tournage du film « When You Are With Me » à Bangkok, Thaïlande, le 1er février 1970.

Informations sur les photos de la planche 33 :

206 Caterina Valente s'est liée d'amitié avec deux kangourous au zoo "Healesville Sanctuary" à Melbourne, Australie, le 27 septembre 1995.

207 Simone Rethel, Sigmar Solbach, Claudia Rieschel, Anja Kruse (de gauche à droite) devant une statue d'un temple en marge du tournage de la série ARD "Schöne Urlaub", épisode 5 "Singapour/Malaisie", le 19 août 1984.

208 Roger Moore faisant des grimaces pendant le tournage du film « The Sea Wolves Are Coming » à New Delhi, en Inde, le 1er juillet 1979.

209 Roger Moore avec sa femme Luisa et son fils Christian (6 ans) en privé en marge du tournage du film « The Sea Wolves Are Coming » à New Delhi, en Inde, le 1er juillet 1979.

210 Roger Moore, Gregory Peck, David Niven et Trevor Howard (de gauche à droite) se sont amusés pendant le tournage du film "The Sea Wolves Are Coming" et ont échangé leurs "sièges de réalisateur", chacun portant le nom de quelqu'un d'autre, New Delhi. le 1er juillet 1979.

211 Roger Moore fait du tourisme en tant que touriste avec une caméra en marge du tournage du film « The Sea Wolves Are Coming », le 1er juillet 1979 à New Delhi, en Inde.

Infos pour les photos de la planche 34 :

 

212 Tony Marshall avec les beautés des mers du Sud le 1er juillet 1978 lors d'un voyage de relations publiques pour son disque "Bora Bora" sur l'île du même nom en Polynésie française dans les mers du Sud.

213 Tony Marshall, ému aux larmes, avec le maire de Bora Bora Gaston Tong Song et des musiciens folkloriques locaux lors de la remise de la citoyenneté d'honneur de Bora Bora, qu'il a rendu célèbre dans le monde entier avec son tube du même nom, en Polynésie française au Mers du Sud, 15 février 2008.

214 Tony Marshall avec les beautés des mers du Sud le 1er juillet 1978 lors d'un voyage de relations publiques pour son disque "Bora Bora" sur l'île du même nom en Polynésie française dans les mers du Sud.

215 Heino avec sa femme Hannelore lors d'une excursion à terre sur l'île de Bali en Indonésie, à l'occasion de leur « lune de miel » pour leur 10e anniversaire de mariage sur le MS Europa, le 26 mai 1989.

216 La chanteuse d'opéra Deborah Sasson et son partenaire Dieter Tings sur un jet ski sur la plage de l'hôtel « Bogmallo Beach Resort », dans le paradis hippie indien de Goa, le 14 mars 2008.

217 Günter Pfitzmann avec sa femme Lilo et son fils Robert à Sydney, en Australie, où l'acteur était devant la caméra de la série Pro7 "Happy Journey", le 27 juin 1993.

218 Christian Fresz (à gauche) avec son épouse Angelina Pappini, sa belle-mère Marlene Charell (à droite) et son beau-père Roger Pappini en permission à terre à Perth, en Australie, pendant leur croisière de noces avec le MS Astor, le 16 mars 2001. .

219 Marie-Luise Marjan, prête à plonger, sur la « Grande Barrière de Corail » en Australie, le 14 mai 1992.

Sous-sol, 1ère pièce à droite (planches 35-38) – Thème : Europe

Informations sur les photos de la planche 35 :

220 Ivan Rebroff lors d'un voyage avec son bateau à moteur « Anatevka » au large de son pays d'adoption, l'île grecque de Skopelos, le 31 juillet 1991.

221 Hans-Jürgen Bäumler et son épouse Marina dans la piscine de leur maison au Rouet près de Nice sur la Côte d'Azur française, le 22 septembre 1995.

222 Franz Beckenbauer avec Brigitte, alors épouse, le 15 octobre 1972, lors du tournage du film « Libero » dans la mer Morte en Israël.

223 Daliah Lavi en 1972 alors qu'elle tournait sa première émission de télévision allemande pour ARD dans son pays natal, Israël, après son tube (de 1971) : "Willst Du mit mir gon".

224 Dieter Bohlen avant sa prestation à Moscou avec son nouveau groupe "Modern Talking" devant le Kremlin le 5 novembre 1989.

225 Ivan Rebroff au bord de la piscine de sa villa sur l'île grecque de Skopelos dans sa maison d'adoption le 31 juillet 1991.

226 "The Flippers" (Olaf Malolepski, Bernd Hengst, Manfred Durban, de gauche à droite) à Nice, France, pendant le tournage de leur émission ZDF "La vie est un sac miracle" le 14 juin 1998.

227 Marlene Charell le 2 juin 1997 avec son mari Roger Pappini et sa fille Angelina trinquant avec du champagne dans le jardin de leur villa Le Rouret sur la Côte d'Azur en France.

Informations sur les photos de la planche 36 :

228 Harald Juhnke avec sa femme Susanne et son fils Oliver (alors âgé de 2 ans) en marge du tournage de la série ZDF « Sergent Berry » sur la Costa del Sol à Marbella en Espagne, 1976.

229 Johannes Heesters a visité le restaurant de renommée mondiale « Maxim's » à Paris avec son épouse Simone Rethel, qu'il a chantée sous le nom de « Comte Danilo » dans l'une de ses chansons les plus célèbres de l'opéra « La Veuve joyeuse » le 11 septembre 1995.

230 Benny Andersson, Anni-Frid ("Frida") Lyngstad, Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus (de gauche à droite, groupe de musique : "ABBA") se promenant dans le centre-ville de Varsovie en Pologne, lors de leur tournée en 1974.

231 Heinz Rühmann avec Peter Alexander au gala de la ZDF « Treffpunkt Herz » à Cologne, le 4 octobre 1975.

232 La reine Margrethe II du Danemark, avec une cigarette obligatoire, a accueilli le correspondant d'ARD Rolf Seelmann-Eggebert lors du tournage d'un documentaire pour sa série ARD « Maisons royales européennes » au « Château d'Amalienborg » à Copenhague, Danemark, le 22 décembre 1992.

233 Maria Schell en marge du tournage du quatuor ARD "After a Long Time" sur les toits de Paris, sur le balcon de sa chambre de "l'Hôtel Lancaster" en France le 8 juillet 1992.

234 Klausjürgen Wussow (à gauche) en costume de chevalier avec Detlev Eckstein comme écuyer lors du tournage de la pièce de Goethe "Götz von Berlichingen" à Zagreb, la capitale de l'actuelle Croatie, le 1er juillet 1976.

Informations sur les photos de la planche 37 :

235 Pierre Brice et son épouse Hella avec leurs bergers allemands ("Kanto" et "Maggy") chez eux dans leur bastide d'Orléans près de Paris, le 22 mai 1990.

236 Gerda et Willy Millowitsch avec leur fille Mariele et leur fils Peter Millowitsch en vacances dans leur maison de vacances sur l'île italienne d'Elbe, le 1er juillet 1976.

237 Photo de famille avec l'impératrice Farah Diba de Perse, son fils et héritier du trône Cyrus Reza (à gauche), sa fille aînée Farahnaz (3e à partir de la gauche), sa petite fille Leila (à droite) et son fils cadet, le prince Ali Reza (2e à droite.) le jardin de « l'École privée impériale » à Téhéran, en Perse (l'Iran actuel), le 1er mai 1976.

238 La star mondiale Curd Jürgens avec sa femme Margie au bord de la piscine de leur villa « Lavielle Bastide » dans le sud de la France, le 6 août 1996.

239 Hildegard Knef avec son mari le baron Paul von Schell et sa fille Christina ("Tinta") au bord de la piscine de leur villa à Palastanga, France, le 1er juillet 1980.

240 Michael Schanze avec Mary Roos dans le rôle de marins filmant l'émission télévisée « Holidays, Wind and Full Sails » dans la mer Égée grecque le 1er juillet 1979.

241 Rudi Carrell avec Ilja Richter lors du tournage de leur film « Au secours, les grands-tantes arrivent » (titre du film « Quand les grands-tantes arrivent ») à Velden am Wörthersee en Carinthie, le 1er juin 1970.

242 Heinz Rühmann avec son épouse Hertha Droemer lors d'une croisière dans le port d'Héraklion en Crète, le 1er août 1983.

243 Johanna Matz avec Heinz Rühmann dans le film ZDF « Le Capitaine » sur le MS Mermoz en Grèce, le 1er novembre 1971.

244 Pierre Brice a fièrement remis ses récompenses le 22 mai 1990, dont 10 « Bravo » « Ottos » chez lui, dans sa bastide d'Orléans près de Paris.

245 Daliah Lavi filmant son émission de personnalité pour SWR sur l'île italienne de Sardaigne, le 1er septembre 1976.

246 Le footballeur national Berti Vogts en vacances avec sa femme Monika à Tenerife le 5 janvier 1977.

Informations sur les photos de la planche 38 :

247 André Chapelle avec sa compagne Nana Mouskouri lors du tournage de l'émission spéciale ARD "Une étoile et sa ville" devant l'Acropole le 5 novembre 2001 à Athènes, Grèce.

248 Uschi Glas avec la star américaine Ron Ely dans le western "100 poings et un Notre Père" (ancien titre "La main gauche de Dieu") à Rome le 1er mars 1973.

249 Uschi Glas en soutien-gorge pendant le tournage du film « Celui qui rit le dernier rit le mieux », ancien titre « Hourra, papa », à Pörtschach am Wörthersee, le 1er mai 1970.

250 La star mondiale Julio Iglesias avec sa femme Isabel, ses fils Enrique Miguel et Julio José (devant) et sa fille Marie Isabel Junior en 1977 dans leur villa de vacances à Torremolinos sur la Costa del Sol en Espagne.

251 Freddy Quinn dans le rôle du capitaine et plongeur "Fred" dans le film policier "Sharks on Board" en Sardaigne, Italie, le 1er avril 1970.

 

Sous-sol, mur de gauche (Planches 39 à 41) - Sujets : Amérique du Sud, Amérique centrale et Caraïbes

 

Informations sur les photos de la planche 39 :

252-254 Volker Lechtenbrink avec sa femme Anja Topf en lune de miel, visite du site archéologique maya de Tulum, pêche en haute mer et au "Hyatt-Caribe-Hotel" à Cancun, Mexique les 17 et 18 février 1989.

255 Curd Jürgens avec sa femme Margie sur la terrasse de leur villa de vacances à Great Harbour Cay aux Bahamas dans les Caraïbes, le 1er juillet 1976.

256 Katja Ebstein et son mari Klaus Everywhere en lune de miel à Haïti dans les Caraïbes le 20 novembre 1979.

257/258 Fritz Wepper avec son épouse Angela (couple à droite) et leurs amis, le prince Léopold de Bavière avec son épouse Uschi, en vacances aux Bahamas dans les Caraïbes et Fritz Wepper à la soirée dansante Limbo, le 15 janvier 1980.

259 Rudi Carrell en vacances à Acapulco, Mexique, le 20 janvier 1978.

Informations sur les photos de la planche 40 :

260 + 263-265 Wencke Myhre avec Michael Schanze sur le tournage du "Wencke Myhre Show" de ZDF et avec James Last en solo à Acapulco, Mexique, le 1er mars 1978.

261 Wolfgang Lippert dans le port de Bridgetown à la Barbade dans les Caraïbes, lors d'une croisière avec le voilier "Royal Clipper" le 3 mars 2000.

262 Le 4 mars 1998, Ingrid Steeger a montré à quel point un maillot de bain à col montant peut être sexy lors du tournage de l'émission spéciale ZDF "Soleil, mer et 1 000 palmiers" en République dominicaine, dans les Caraïbes.

Informations sur les photos de la planche 41 :

266 + 269 Michel Schanze s'est détendu sur le foc à l'avant du voilier et a aidé Wencke Myhre à se rafraîchir avec un seau d'eau, en tant qu'invité de son ZDF "Wencke Myhre Show" le 1er mars 1978 aux Bahamas.

267/268 Michael Schanze et sa partenaire d'alors Nicole Stifter ont nagé avec un dauphin lors d'une croisière sur le voilier "Star-Clipper" et lors d'une promenade en bateau banane à Roatan au Honduras le 4 décembre 2002.

270 Inge Meysel au Pain de Sucre à Rio de Janeiro au Brésil le 1er octobre 1984.

271 Marika Kilius et son partenaire Albrecht Bach ont dégusté des cocktails à l'ananas au bar de la piscine pendant leurs vacances en République dominicaine en 1985.

272 Heinz Hoenig avec son épouse Simone, sa fille Paula et son fils Lucas au "Monument de l'Équateur" lors du baptême de l'Équateur, à 40 km au nord de Quito en Équateur, Amérique du Sud, le 1er juillet 1994.

273 Horst Janson avec sa femme Hella et leurs filles Laura-Marie et Sarah-Jane lors de la "Ride on the Banana" au large de la Barbade dans les Caraïbes, le 4 juillet 1994.

274 Pierre Brice (à droite, sous le nom de "Winnetou") avec le futur capitaine du "Dream Ship" Siegfried Rauch lors du tournage de la série télévisée "My Friend Winnetou" le 1er février 1979 à Durango, Mexique.

Cave, niche au bout du mur gauche (planches 42-43) - Thèmes : Afrique dont Afrique du Sud

Informations sur les photos de la planche 42 :

275 Ingrid Steeger avec des guerriers Massaï à Mombasa, la capitale du Kenya, 1975.

276 Peter Kraus a visité les pyramides du Caire en Égypte le 1er juin 1982 lors d'une croisière MS Europa.

277 Heidi Kabel a visité les pyramides du Caire avec sa fille Heidi Mahler, toutes deux à dos de chameau, le 1er juillet 1975 lors d'une croisière en Méditerranée.

278 Gunther Emmerlich n'a pas non plus manqué l'occasion et s'est rendu au Caire en Égypte le 30 octobre 2001 lors d'une croisière en Méditerranée avec MS Deutschland pour enregistrer son émission musicale ARD "Zauberhafte Heimat".

279 + 280 Anneliese Rothenberger a visité les pyramides du Caire en Egypte le 20 janvier 1990 lors d'une croisière avec le MS Europa.

281 Heino et son épouse Hannelore, tous deux portant un couvre-chef, se sont rendus en Jordanie le 28 avril 1986 lors d'une croisière en Asie de l'Est avec le MS Europa.

Informations sur les photos de la planche 43 :

282 - 287 Karlheinz Böhm a visité des projets d'aide agricole et de construction de puits en Éthiopie ainsi que des jardins d'enfants et des cliniques de son organisation humanitaire « People for People », qui a collecté des millions de dons (y compris sur le MS Europa, dont le capitaine s'est également rendu en Éthiopie), le 30 janvier 31 mai et 1er juin 2005.

Sous-sol, mur droit (Planches 44-46) – Sujet : USA

Informations sur les photos de la planche 44 :

288 Daliah Lavi-Gans avec sa belle-fille Kathy (10 ans), ses fils Alexander (5 ans, 2e à droite) et Rouven (13 ans, à gauche), son beau-fils Steven (8 ans, 2e à partir de la gauche) et son 4e mari Chuck Gans à vélo dans le. allée de leur manoir à Miami, en Floride, le 1er septembre 1980.

289 Daliah Lavi comme grand-mère le 31 mars 2015, un an avant son décès, avec son fils Alexander Gans, sa femme Nikki et sa petite-fille Charlotte Lorane (1) sur Ocean Park Boulevard à Venice près de Los Angeles.

290 Karl Malden, star de « Les rues de San Francisco », fait une grimace le 1er juin 1973 à San Francisco.

291 Michael Douglas et son partenaire Karl Malden sur le tournage de la série policière américaine « Les rues de San Francisco » à San Francisco, en Californie, le 1er juin 1973.

292 La star mondiale Robert Wagner avec son épouse Natalie Wood, qui lui a rendu visite le 1er août 1975 lors du tournage de la série télévisée américaine "Switch" à Hollywood, à Los Angeles, en Californie.

 

Informations sur les photos de la planche 45 :

 

293 + 294 Inge Meysel filmant la pièce télévisée de ZDF "Les Amoureux de l'Alexanderplatz" sous le pont de Brooklyn et lors d'une promenade privée, où elle se tenait devant la caméra avec de vrais flics new-yorkais, le 21 mai 2001 à New York.

295 Katja Ebstein avec son mari Klaus Überall le 10 janvier 1983 sous le pont de Brooklyn sur l'Hudson, en vacances à New York, aux États-Unis.

296 Désirée Nosbusch le 1er mars 1982, entre autres, alors qu'elle faisait un jogging dans Manhattan à New York.

297 Hardy Krüger Sr. et sa femme Anita Parks le 5 janvier 1982 à Los Angeles, États-Unis.

298 Stefanie Hertel au look de la « Statue de la Liberté » devant la « Statue de la Liberté » à New York le 10 septembre 1994.

299 La légende de la boxe Max Schmeling, représentant général allemand de Coca-Cola en Allemagne, a été émerveillé par les superbes voitures anciennes à Atlanta le 1er novembre 1979 lors de son voyage aux États-Unis.

300 Elke Sommer avec son mari Wolf Walther le 1er août 1994 devant leur domicile, un appartement de l'hôtel « Essex House » à New York, dont Wolf Walther était directeur.

301 Désirée Nosbusch le 1er mars 1982 alors qu'elle faisait un jogging dans Manhattan à New York.

302 Roberto Blanco lors d'un vol touristique au-dessus de New York, 1993.

303 Jervis Johnson avec son épouse Julia Migenes, Richard Clayderman, Margot Werner et son mari Jochen Litt (de gauche à droite) le 1er mars 1979 à Times Square à New York.

304 Heinz Rühmann a acheté le New York Times dans un kiosque à journaux en 1980 à Manhattan, New York.

 

Informations sur les photos de la planche 46 :

305 Bernhard Brink avec sa femme en vacances en Floride le 28 janvier 1988 à l'hôtel « Fontainebleau Hilton » à Miami Beach, USA.

306 Wencke Myhre avec son mari d'alors Michael Pfleghar en Floride aux États-Unis, le 1er juillet 1982.

307 Günther Schramm avec son épouse Gudrun Thielemann le 1er octobre 1994 chez eux sur leur propriété canadienne sur l'île de Vancouver.

308 "Walzerkönig"-Andre Rieu avec le présentateur de "Musikantenstadl" Karl Moik devant le célèbre "Radio City Music Hall" à Manhattan, New York, le 23 mai 2006.

309 Allegra Curtis, fille de la star mondiale Tony Curtis et Christine Kaufmann, avec ses chiens à Los Angeles le 15 novembre 1980.

310 "Kojak"-Telly Savalas à la piscine de Los Angeles, 1983.

311 Le chef d'orchestre James Last, qui vit à Fort Lauderdale, a rencontré la star du football Gerd Müller, qui joue pour les « Lauderdale Strikers », le 27 août 1980 à Fort Lauderdale, en Floride.

312 Le 1er mars 1975, James Last conduisait son propre bateau à moteur avec son fils Ronnie sur l'eau devant sa propriété à Fort Lauderdale, en Floride.

313 Daliah Lavi a rendu visite à James Last chez lui à Miami le 1er juillet 1976.

314 Franz Beckenbauer, jouant dans « Cosmos New York », avec la star mondiale et coéquipier Pelé au stade de New York le 1er juin 1978.

315 Franz Beckenbauer avec le chef de chœur Gotthilf Fischer le 1er juin 1978 au stade « Cosmos » de New York.

316 Fritz Wepper avec son frère Elmar Wepper dans les Everglades pendant leurs vacances de golf à Palm Beach en Floride, le 2 juillet 1999.

Rez-de-chaussée, escaliers (planches 47 et 48) - Thème : bébés

 

Informations sur les photos de la planche 47 :

 

317-319 Karel Gott avec son épouse Ivana, sa fille Nelly Sofie (3 mois) et sa fille Charlotte Ella (2,5 ans), lors d'un premier reportage exclusif à Prague en République tchèque, auquel les magazines tchèques ont également participé en août 25. 2008.

320 Lara Joy Körner avec son fils David (4 mois) lors d'une histoire de famille le 4 novembre 1997 à Munich.

321 Ursela Monn avec son bébé, son fils Mark-Dara, pendant le tournage de la série ZDF « Traumschiff », épisode 1 : « Caraïbes/Bahamas », le 6 novembre 1980.

Alexa Wiegandt, commissaire en chef de « Happy Journey », avec son fils David Andree Alexander, né pendant le tournage au Groenland, lors d'une histoire familiale le 9 juin 1994 à Francfort.

323 Rudi Carrell avec sa femme Anke et leur fils Alexander, âgé de 2 jours, à l'hôpital « Links der Weser » de Brême, le 5 juin 1977. Ce fut l'un de mes reportages les plus vendus en près de 60 ans de travail.

324 L'ancien porte-parole du Tagesschau Jan Hofer avec sa compagne Anne Karin et leurs fils Alexander et leur nouveau-né Roman Christopher le 9 novembre 1988 après l'accouchement à l'hôpital de Hambourg.

325 Julia Biedermann avec son fils Julius (2 mois) et son mari Matthias Steffens ainsi que le curé Stefan Lampe le 12 juin 2005 lors du baptême à l'église paroissiale "Christ König" à Adendorf près de Lunebourg.

326 Wencke Myhre et son mari Michael Pfleghar avec leur fils Michael Jr. en privé en marge du tournage de l'émission ARD "Wencke forward - un spectacle avec Wencke Myhre en haute mer" le 1er juillet 1982 sur le bateau de croisière MS Norvège dans le port de Miami.

327 Jack White avec Marie-Louise Gassen et sa fille Antonia chez eux à Los Angeles, 1985.

328 Hildegard Krekel avec sa fille nouveau-née Miriam-Charlotte Krekel et sa sœur Lotti Krekel à la clinique Birkenwald de Nuremberg, le 5 mai 1977.

329 La détective du « Tatort » Sabine Postel avec son fils Moritz Riewoldt lors d'une histoire de famille le 30 octobre 1992 à Cologne.

Informations sur les photos de la planche 48 :

 

330 Susanne Uhlen avec son partenaire Herbert Herrmann et son fils Christopher le 1er juillet 1988.

331 Gunther Emmerlich avec sa fille adoptive Karoline Simang, son bébé Leonora Lucia et son fils illégitime Sven Hoep lors de la célébration du mariage de Sven et de son épouse Elke Hoep à l'hôtel-restaurant « Friedrichs-Tanneck » à Eisenberg, Thuringe, le 6 août 2010.

332 Heiner Lauterbach avec sa femme Katja Flint et son fils Oscar, âgé de 4 mois, le 10 septembre 1988 lors d'une cérémonie familiale à Munich.

333 Daliah Lavi avec son fils Alexander (3 mois) dans leur villa de Sunset Island à Miami Beach, Floride, le 2 mars 1975.

334 Michael Schanze avec sa femme Monika et son fils Florian (2 semaines) à Munich, le 1er mars 1980.

335 La star de la comédie Diether Krebs le 16 octobre 1985 avec son fils nouveau-né Till à l'hôpital de Hambourg.

336 Fritz Wepper avec son épouse Angela et sa fille Sophie (1 an) le 15 octobre 1982 à Munich.

337 Daliah Lavi avec son fils Alexander (à gauche, 18 mois) et son fils Rouven (9 ans) dans le jardin de leur villa à Miami, Floride aux États-Unis, le 1er juillet 1976.

 

Étage supérieur, 1ère pièce (planches 49-52) - Sujet : Udo Jürgens

 

Informations sur les photos de la planche 49 :

 

338 Udo Jürgens se rasant chez lui dans les Alpes tyroliennes de Kitzbühel, en Autriche, le 22 janvier 1976.

339 Udo Jürgens lors d'une excursion à terre pendant le tournage de la série ZDF « Dream Ship », épisode 18 : « Florida », devant le MS Berlin à Split, dans l'actuelle Croatie, le 20 mars 1990.

340 Udo Jürgens avec Heide Keller sur le tournage de la série ZDF « Traumschiff », épisode 18 : « Florida », le 20 mars 1990 sur le bateau de croisière MS Berlin.

341 Udo Jürgens (au piano) avec Peter Bischoff lors d'un reportage sur la Jamaïque, 1978.

342 Udo Jürgens avec Desiree Nosbusch au piano et tous les membres de la coproduction germano-chinoise sur la « Place Tiananmen » à Pékin, lors du tournage de l'émission ARD « Tonight in Beijing » le 12 juillet 1987.

343 Udo Jürgens en vacances à la plage à Haïti dans les Caraïbes, le 1er décembre 1977.

344 Udo Jürgens a rencontré l'entraîneur de football Sepp Piontek (anciennement SV Werder Bremen) alors qu'il était en vacances à Haïti le 1er décembre 1977.

345 Udo Jürgens avec sa fille Jenny et son fils Johnny naviguant en bateau à moteur sur le lac Wörthersee, en Autriche, le 1er mars 1976.

Informations sur les photos de la planche 50 :

346 Udo Jürgens devant la statue du Christ sur le mont Corcovado pendant ses vacances à Rio de Janeiro/Brésil le 1er août 1971.

347 Udo Jürgens avec Desiree Nosbusch à Pékin/Chine à l'aéroport lors du tournage de la coproduction germano-chinoise de l'ARD "Tonight in Beijing", le 12 juillet 1987.

348 Udo Jürgens en vacances à Rio de Janeiro/Brésil avec une fille locale en bikini le 1er avril 1982.

349 + 350 Udo Jürgens (avec Désirée Nosbusch) à la Grande Muraille de Chine lors du tournage de la coproduction germano-chinoise de l'ARD "Tonight in Beijing", le 12 juillet 1987.

Informations sur les photos de la planche 51 :

 

351 Udo Jürgens avec sa mère Käthe Bockelmann et son père Rudolf Bockelmann devant la "Philharmonie" de Berlin, où Udo a donné un concert inoubliable avec la Philharmonie de Berlin le soir du 15 janvier 1980.

352 Udo Jürgens en vacances se promenant dans Times Square à New York le 1er février 1977.

353 Udo Jürgens en vacances sous le panneau Hollywood à Los Angeles, Californie, le 1er mars 1981.

354 Udo Jürgens avec sa compagne d'alors Corinna Reinhold en vacances à Las Vegas, Nevada, aux États-Unis, le 15 septembre 1980.

355 Udo Jürgens devant le célèbre hôtel « Caesars Palace » à Las Vegas, Nevada, le 15 septembre 1980.

356 Udo Jürgens avec le Dr. Alfred Biolek et Udo Lindenberg (de gauche à droite) dans l'émission ARD « Mensch Meier » le 16 janvier 1987 à Cologne.

Informations sur les photos de la planche 52 :

357 Udo Jürgens avec le capitaine du MS Berlin Harry H. Biehl lors du tournage de la série ZDF "Dream Ship", épisode 18 : "Florida", à bord du MS Berlin dans le port de Split, dans l'actuelle Croatie, le 20 mars 1990.

358 Udo Jürgens avec une Japonaise en kimono traditionnel dans la métropole japonaise de Tokyo, lors de la présentation de son tube "Leave a little love", le 30 septembre 1972.

359 Udo Jürgens avec la star mondiale Shirley Bassey lors d'une fête après une réunion de travail à Rio de Janeiro, Brésil, le 1er août 1971.

360 Udo Jürgens lors du tournage du 20 mars 1990 pour la série ZDF "Dream Ship", épisode 18 : "Florida", lors du débarquement au large de l'île de Korcula, dans l'actuelle Croatie, dans l'Adriatique - en arrière-plan : MS Berlin.

361 Udo Jürgens a pris Nicole Belster-Boettcher sur son dos lors du tournage de la série ZDF "Traumschiff", épisode 18 : "Floride", à Split, dans l'actuelle Croatie, le 20 mars 1990.

Étage supérieur, 2ème salle (planches 53-56) - Sujets : Heino et Roy Black

Informations sur les photos de la planche 53 :

362 Roy Black avec des ottos "BRAVO" dorés et argentés du magazine jeunesse "BRAVO" et un lion RTL dans son bureau à Munich, le 30 janvier 1977.

363 Roy Black dans sa cabane de pêcheur du Silbersee, où il est décédé le 9 octobre 1991, le 1er février 1976 dans le quartier bavarois de Mühldorf am Inn.

364 Roy Black avec "Mickey Mouse" à Disneyland, Los Angeles en Californie, le 1er avril 1977.

365 Roy Black devant la Statue de la Liberté sur Liberty Island, près de New York, le 15 avril 1977, en vacances après sa tournée aux États-Unis.

366 Roy Black avec Anita Hegerland lors du tournage du film « Old Kahn and Young Love » sur le lac de Constance, le 1er août 1973.

367 Roy Black avec son chien "Tolkin" (un Hovervarth âgé de 5 mois) dans sa cabane de pêcheur à Silbersee, le 1er février 1976.

Informations sur les photos de la planche 54 :

368 Heino a profité de la vue sur l'horizon en se promenant dans New York lors de sa tournée USA-Canada le 14 septembre 1994.

369 Heino et son épouse Hannelore Kramm sur le MS Europa lors d'une croisière en Indonésie le 29 mars 1995.

370 Stefanie Hertel (au centre) avec Heino et sa femme Hannelore Kramm devant l'horizon de New York le 10 septembre 1994 - en arrière-plan les tours du "World Trade Center", qui furent ensuite détruites lors des attentats terroristes du 11 septembre. ) le 11 septembre 2001 est devenu.

371 Heino - avec des photos du "World Trade Center" - le 12 septembre 2002 au "Liberty Park" dans le New Jersey avec vue sur Manhattan/New York, là où se trouvaient les tours détruites lors des attentats terroristes (9 /11) le 11 septembre détruit en septembre 2001.

Informations sur les photos de la planche 55 :

372 Heino et son épouse Hannelore ont rendu visite à « Siegfried & Roy » dans leur « palais de la jungle » à Las Vegas, Nevada en 1982 et n'ont pas été intimidés par les tigres en liberté.

373 Heino et son épouse Hannelore Kramm ont rendu visite au duo de magiciens Siegfried Fischbacher et Roy Horn dans leur "Siegfried & Roy Show" lors de la 3e tournée américaine de Heino le 3 avril 1980 au "Stardust Hotel" de Las Vegas.

374 Le 1er mars 1974, Heino, fan de football, et l'ancien footballeur Julio Iglesias ont rendu visite au joueur national Horst-Dieter Höttges chez lui à Achim, près de Brême.

375 Hannelore, princesse d'Auersperg en 1978, s'est rendue aux chutes du Niagara, au Canada, avec son nouveau petit ami Heino, le 16 mai 1978, dans le cadre de sa tournée de concerts en Amérique du Nord.

376 Heino et Hannelore en conversation avec Simone Rethel et Johannes Heesters en marge de l'émission ZDF "Bienvenue chez Carmen Nebel", où Heino Heesters a présenté son célèbre gâteau aux noisettes avant son 101e anniversaire (5 décembre 2004), à Erfurt le 4 décembre 2004.

377 Heino et sa femme Hannelore dans la piscine du bateau de croisière MS Europa lors d'une croisière en Asie de l'Est, le 28 avril 1986.

378 Heino avec sa femme Hannelore devant un Bouddha couché au temple de Pattaya en Thaïlande lors d'une croisière en Asie avec le MS Europa le 2 avril 1995.

379 Un an plus tard, Heino et son épouse Hannelore ont visité le mémorial de l'attaque terroriste du 11 septembre 2001, « Ground Zero », à New York le 12 septembre 2002.

Informations sur les photos de la planche 56 :

380 Roy Black a reçu des « bisous de fans » en signant des autographes après son concert à Los Angeles dans le cadre de sa tournée aux États-Unis, le 24 avril 1977.

381 Roy Black avec Uschi Glas dans le film « Qui rit le dernier, rit le mieux » (ancien titre « Hourra, Papa ») à Pörtschach sur le lac Wörthersee en Autriche le 1er mai 1970.

382 Roy Black et son épouse Silke en lune de miel au Pirée près d'Athènes, le 1er avril 1974 en Grèce.